A fantastic couple from the USA

2017.12.20

アメリカから素敵なお二人を寿司コースにお迎えしました。
We welcomed a lovely American couple to the sushi course.
お二人ともお寿司が大好きで、普段から週に1回くらいお寿司を食べているそうです。
Both of them love sushi and told us they usually eat sushi about once a week.


まずは酢飯作りです。協力しあって作ると簡単ですね!
First of all, making sushi vinegared rice. Working in cooperation with each other makes it easier!


自分で焼いたお寿司の卵を味見してみましょう。
Let’s taste the eggs of sushi you just baked.
次にシャリを作っていきます。
Next, making sushi rice ball!


ご飯が手にくっつかないよう、手をぬらしてから作りましょう。
Let’s make it after wetting your hands so that rice does not stick to your hands.


軍艦巻も上手に出来て、完成です♪ 
They also made Gunkan-maki very well, and then all cooking has completed!

いただきます!Itadakimasu!

トップページへ戻る